今日のコラム 2008-03-25

先日

電車の中で
オレの座ってる座席の前に、インド人らしき親子が乗車してきて立った。
子供はだいたい5~6歳くらいかな。
そのガキがいきなり、泣き出し、もぉ電車内に響きわたるくらいである
サイダーの缶片手に父親になにか訴えてるのだが、聞いたことのない言葉で、なに喋ってんだか、ちっともわからない。
これ、インド語か?なんて思いながらも、なかなか泣きやまないガキはなにが原因なんだ?と興味もち始めるオレ、その不満の元を推理をしてみたくなる。
しかし、言葉の壁を超えることができず、やはりチンプンカンプン。
ひょっとして、このガキ座りたいんかな?しかし今更、席どーぞなんて譲ったとこで、すでに親子が乗ってきて2駅は過ぎてる、それを今更どーぞは変だよなと思いながら。
しばらくするとガキも泣き止み、
そして父親に向かって「いつ降りるの?サイダー美味しい」だって。。。
ええっーー!!日本語喋れんのかよ!
てなかんじで、原因不明、オチにもならないまま電車を降りました。